מה זה "מישלן"? הסלנג שכל דבר טעים - אבל לא מספיק.
בקליפ קצר וקליל, oshry01 עובר על סדרת חוויות מהיום-יום - מסעדה, יין לבן, מנהלת סושיאל, ג'ימנאים ולאק ג'ל - וחוזר שוב ושוב על אותו משפט: "היה טעים/טוב אבל הוא לא היה מישלן". התוכן משתמש במילה "מישלן" (בהשראת דירוג המסעדות מישלן) כסלנג להבעת סטנדרט עליון שכמעט כלום לא מגיע אליו, גם כשהחוויה עצמה הייתה טובה לגמרי.
עיקרי הדברים
- oshry01 משתמש במילה "מישלן" כסלנג לתיאור רמה עליונה במיוחד - כזו שרוב הדברים הטובים בחיים עדיין לא מגיעים אליה.
- בקליפ, כל חוויה שהוזכרה - מסעדה, יין לבן שבלי, מנהלת סושיאל, ג'ימנאים ולאק ג'ל - תוארה כ"טעימה" או "טובה" אבל "לא מישלן".
- הרעיון המרכזי בקליפ הוא שיש הבדל בין דבר שהוא טוב לדבר שהוא ברמת "מישלן" - כלומר הכי טוב שיש.
- השימוש החוזר באותו משפט ("היה טעים אבל הוא לא היה מישלן") הופך אותו לפאנץ' ליין הומוריסטי לכל תחום שהוזכר.
מה זה בעצם "מישלן" בסלנג?
לפי oshry01, "מישלן" הפך למילת סלנג שמתארת את הרמה הכי גבוהה שיש - כזו שכמעט כלום לא מגיע אליה, גם אם הדבר עצמו טוב לגמרי. המילה שאולה מדירוג המסעדות המפורסם מישלן, שידוע כסטנדרט הכי גבוה בעולם הקולינרי, ופה היא מורחבת לכל תחום בחיים.
הרעיון: יש הבדל בין משהו טוב לבין משהו שהוא ברמת מישלן. דבר יכול להיות טעים, מוצלח, איכותי - ועדיין "לא מישלן", כי מישלן זה קטגוריה אחרת לגמרי.
הדוגמאות מהקליפ: ממסעדה ועד לאק ג'ל
oshry01 עובר על רשימת חוויות מהיום-יום ומיישם על כל אחת מהן את אותו כלל:
- מסעדה - "היה טעים אבל לא היה מישלן"
- יין לבן שבלי - "היה טעים אבל הוא לא היה מישלן"
- מנהלת סושיאל - "היא טובה אבל היא לא מישלן"
- ג'ימנאים (כנראה כוונה לג'ים/אימונים) - "היו טעימים אבל הם לא היו מישלן"
- לאק ג'ל - "הוא היה טוב אבל הוא לא היה מישלן"
החזרתיות הזו היא בדיוק מה שהופכת את הקליפ למצחיק - כל תחום, מאוכל ועד ציפורניים, נבדק מול אותו סטנדרט בלתי אפשרי.
ציטוטים בולטים
היה טעים אבל לא היה מישלן
היה טעים אבל הוא לא היה מישלן
היא טובה אבל היא לא מישלן
הוא היה טוב אבל הוא לא היה מישלן
שאלות נפוצות
מה זה "מישלן" בסלנג של oshry01?
לפי oshry01, "מישלן" בסלנג מתאר את הרמה הכי גבוהה שיש בכל תחום - לא רק באוכל. בקליפ הוא משתמש במילה כדי לתאר משהו שהוא לא סתם טוב, אלא ברמה עליונה במיוחד, בהשראת דירוג המסעדות מישלן שמסמל את הסטנדרט הגבוה ביותר בעולם הקולינרי.
למה כל דבר בקליפ תואר כ"טעים אבל לא מישלן"?
oshry01 חוזר על אותו משפט - "היה טעים/טוב אבל הוא לא היה מישלן" - לגבי מסעדה, יין, מנהלת סושיאל, ג'ימנאים ולאק ג'ל, כדי ליצור פאנץ' ליין הומוריסטי. הרעיון הוא שרוב הדברים בחיים, גם כשהם טובים, פשוט לא מגיעים לרמת "מישלן".
האם "מישלן" בקליפ מתייחס למסעדה בלבד?
לא, לפי הקליפ של oshry01 המילה "מישלן" מורחבת הרבה מעבר לעולם המסעדות. הוא משתמש בה גם לתיאור יין, מנהלת סושיאל, ג'ימנאים ואפילו לאק ג'ל - כל אחד מהם מתואר כ"טוב" אבל "לא מישלן", כלומר לא ברמה העליונה ביותר.
מאיפה מגיעה המילה "מישלן" כסלנג?
המילה "מישלן" שאולה מדירוג המסעדות המפורסם בעולם, שנחשב לסטנדרט האיכות הגבוה ביותר בתחום הקולינריה. בקליפ של oshry01 היא הופכת לסלנג רחב יותר שמתאר כל דבר שמגיע לרמה הכי גבוהה שיש, לא רק אוכל.
תמלול מלא
0:00מסעדה - טעים אבל לא מישלן
אתמול היינו במסעדה, היה טעים אבל לא היה מישלן אתמול שתינו יין לבן שהוא היה שבלי והוא לא היה, הוא היה טעים אבל הוא לא היה מישלן מנהלת סושיאל שהיא טובה אבל היא לא מישלן, המנהלת סושיאל הגימנאים היו טעימים אבל הם לא היו מישלן אתמול היא עשתה לי לאק ג'ל, הוא היה טוב אבל הוא לא היה מישלן
0:05יין לבן שבלי - לא מישלן
0:09מנהלת סושיאל - לא מישלן
0:13ג'ימנאים ולאק ג'ל - לא מישלן
מוזכר בסרטון
- oshry01
- מישלן
- יין שבלי